la section européenne en Finlande

Envoyer Imprimer PDF

 dscf1661

 

 Dans le cadre du projet européen Comenius "Schools without violence" Aude Lehingue, Manon Chaldaureille et Coralie Tison toutes les trois élèves de la section européenne du lycée Paul Duez se sont rendues à Oulu en Finlande en compagnie de leur professeur M. Guérin. Cette dernière étape d'un projet qui en a compté huit s'est déroulé à Oulu dans le nord de la Finlande. A cette occasion tous les pays ont présenté une réflexion sur la violence à l'école et un power point sur un des huit pays visités. Pour les professeurs présents lors de cette ultime rencontre d'un projet qui a duré deux années l'objectif était aussi de poser les premiers jalons de la rédaction d'un rapport final. L'ambiance était donc très studieuse. Cependant une fois terminée cette mission il y eut aussi une initiation au sauna, véritable tradition nordique. Une excursion au cercle polaire avec visite "des locaux" du Père Noel fut aussi programmée. L'accueil que nous ont réservé nos amis finlandais fut très chaleureux et nos élèves ont pu sympathiser  avec les élèves espagnols et chypriotes notamment. Ce projet qui a vu nos lycéens se rendre à Palerme en février puis à Manchester début avril a permis de tisser de vrais liens d'amitié et de fraternité entre les élèves des pays participants. Ils ont aussi pu observer une variété d'établissements scolaires avec des fonctionnements parfois très différents. Nul doute que cette découverte d'autres réalités constitue un petit pas supplémentaire vers la construction de l'Europe.

Mise à jour le Samedi, 19 Mai 2012 08:52

La section Européenne en Sicile

Envoyer Imprimer PDF
LA SECTION EURO EN SICILE.
Après avoir accueilli en octobre dernier les délégations des sept autres pays européens qui composent ce projet Coménius, le Lycée Paul Duez de Cambrai se rendait à Palerme du 11 au 16 février. Sept élèves* de la section européenne accompagnés
de M. Guérin leur professeur ont donc passé six jours dans la capitale sicilienne. A cette occasion ils ont découvert l’école Gregorio Russo où les participants européens de ce projet ont pu travailler autour du thème de la violence à l’école. Une question au cœur de la réalité de cet établissement situé dans un quartier sensible de Palerme. Les élèves des chaque pays ont présenter un travail en français, anglais et espagnol sur des situations de violence à l'école et des solution pour les résoudre.
Ce séjour a aussi permis à nos représentants de sillonner la région et de découvrir un patrimoine cultureltrès riche notamment à Monreale, Mondello, Cefalu ou Castelbuono. Ce fut aussi la possibilité pour eux de côtoyer des élèves italiens et des jeunes venus d’Espagne, d’Angleterre et de Turquie: un pas supplémentaire dans la construction de l’Europe de demain car de véritables lien se sont tissés.
 Au mois de mars d’autres élèves de Paul Duez se rendront à Manchester pour l’avant dernière étape de ce projet qui se terminera en mai prochain en Finlande.
 
Les participants  à ce voyage en Sicile:
Appoline Filipe, Mathilde Vergnaud, Justine Legrand, Doussou Camarra, Mégane Poslednik,
Quentin Philippe, Simon Dhollande.
 
Mise à jour le Dimanche, 19 Février 2012 07:54

la section européenne présente à Chypre.

Envoyer Imprimer PDF
CY COMENIUS 2 nd & 3rd Day 343_1024x678
dscf0840
dscf1468
dscf1470
dscf1532
dscf1661
dscf1698
dscf1750
DSCN3192_1024x768
DSCN3260_1024x768
DSCN3285_1024x768
RSCN3166_1024x768

Après l’Espagne en octobre 2010, la Turquie en février dernier c’est à Chypre que se sont rendus des élèves de la section européenne du lycée Paul Duez. Dans le cadre du projet Comenius intitulé « L’école sans violence » nos élèves ont donc pu retrouver leurs partenaires européens cette fois-ci dans l’établissement scolaire Evrivadio de Larnaca. Ce fut donc l’occasion pour eux de renouer avec les jeunes espagnols, anglais ou chypriotes déjà rencontrés. Accueillis dans des familles ils ont pu apprendre à mieux connaître leurs amis chypriotes et découvrir un mode de vie très différent.

Le programme proposé par nos collègues de Larnaca  s’est avéré très complet et très enrichissant. Visite de Larnaca, de Nicosie, croisière sur un bateau, soirée multiculturelle, repas typiques…

 

Bien sûr il n’y avait pas que du tourisme au programme car nos élèves sont aussi retournés sur les bancs de l’école afin de présenter leurs travaux sur la violence à l’école. Les élèves de M. Guérin, le professeur accompagnateur, se sont ainsi penchés sur les conditions d’utilisation de Facebook  et les dangers que peut représenter ce réseau social dans la vie quotidienne de nos jeunes. Ils ont réalisé leur intervention en espagnol et en anglais afin d’être compris de tous leurs camarades européens. Par ailleurs ils ont participé à différents ateliers sur l’analyse et la gestion de la violence dans nos cités scolaires.

Mais au-delà de ces activités nous retiendrons l’accueil chaleureux de nos amis chypriotes qui ont su créer un contexte propice au développement de la fraternité entre élèves et professeurs des pays européens représentés.

 

Avant l’organisation d’une rencontre similaire au lycée Paul Duez en octobre prochain d’autres élèves se rendront fin mai en Pologne dans la région de Cracovie et Katowice.

Mise à jour le Vendredi, 13 Mai 2011 15:13

Voyage à Istanbul

Envoyer Imprimer PDF

Du 18 au 23 février quatre élèves de la section européenne du lycée Paul Duez accompagnés de M. Guérin se sont rendus à Istanbul dans le cadre du projet Comenius intitulé « Schools without violence ». A cette occasion ils ont pu côtoyer leurs camarades espagnols, anglais et chypriotes qui avaient aussi fait le déplacement. Les moments partagés avec nos amis espagnols se sont avérés très positifs. En effets nos élèves s’étaient déjà rencontrés en Espagne en octobre dernier et ce furent donc pour eux d’heureuses retrouvailles. Des liens se sont noués et ces rapports se poursuivront encore dans le futur notamment avec la venue des espagnols en octobre 2011 date à laquelle le lycée Paul Duez accueillera l’ensemble des sept partenaires européens.

Ce séjour à Istanbul fut aussi l’occasion de découvrir une culture très différente de la nôtre et de visiter des lieux chargés d’histoire dans cette immense ville de quinze millions d’habitants où deux continents se rencontrent. Au-delà de l’intérêt historique et culturel ce fut une expérience humaine enrichissante en particulier au sein de l’école qui nous a accueillis. Nous avons pu rencontrer d’autres élèves, d’autres professeurs et échanger. Chaque pays a ainsi présenté le fruit de son travail autour de la violence à la télévision et dans les jeux vidéo. Un moment important pour nos élèves car ils ont présenté leur travail en anglais face à un auditoire très attentif. Nul doute que ces quelques jours passés loin de chez eux resteront à jamais ancrés dans leur mémoire.

Mise à jour le Samedi, 26 Février 2011 16:36

Voyage à Valdepeñas de la section euro

Envoyer Imprimer PDF

LE LYCEE PAUL DUEZ AU CŒUR D’UN PROJET EUROPEEN.

 

Du 15 au 20 octobre un groupe de 13 élèves de la Section Européenne Espagnol du Lycée Paul Duez s’est rendu en Espagne à l’occasion de la première étape d’un projet européen Comenius. Intitulé « Une école sans violence » ce projet (entièrement financé par l’UE) a pour but de développer des notions de citoyenneté européenne et de multiculturalisme.

Ce sont donc des représentants de huit pays qui se sont rencontrés pour la première fois à Valdepeñas, une ville d’environ 30.000 habitants située à 200 kilomètres de Madrid. Après une visite de la capitale espagnole tous les participants se sont retrouvés au lycée Gregorio Prieto de Valdepeñas afin de poser les premiers jalons de ce projet sur l’éradication de la violence dans les établissements scolaires. A cette occasion le rapprochement entre les élèves français et leurs hôtes espagnols s’est avéré des plus fructueux. Une vraie amitié est née. Lors des deux années à venir nos élèves auront d’autres occasions de se côtoyer car des rencontres sont programmées aux quatre coins de l’Europe. La Turquie, Chypre, la Pologne, l’Italie, l’Angleterre et la Finlande sont avec l’Espagne et la France les huit partenaires de ce projet qui se clôturera en juin 2012.

En octobre 2011 ce sera au tour du Lycée Paul Duez d’accueillir les participants de ce projet européen. D’ici là il nous faudra mobiliser de nombreuses énergies afin d’organiser au mieux cet évènement. Car il s’agit d’une rencontre très attendue en particulier par les délégations espagnole et anglaise qui promettent d’être très représentées.

Si vous souhaitez collaborer à l’organisation de cet évènement veuillez vous adresser à Hervé Guérin professeur d’espagnol au lycée.

Quelques photos...

In order to view this page you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player



 


Mise à jour le Mercredi, 02 Mai 2012 17:47

Page 1 sur 2

  • «
  •  Début 
  •  Précédent 
  •  1 
  •  2 
  •  Suivant 
  •  Fin 
  • »